KLEIDUNG
Was für Kleidung soll ich mithaben, um auf jedes Wetter vorbereitet zu sein?
In jeder Jahreszeit ist es gut einen Regenschirm und eine Regenjacke dabei zu haben. Da Sie in St. Petersburg sehr viel herumgehen werden, denken Sie daran, dass Sie bequeme Schuhe an haben. Je nach der Jahreszeit, brauchen Sie entweder warme Halbstiefel mit rutschfester Sohle, oder wasserdichte Halbschuhe oder bequeme Sandalen. Im Winter kann es ziemlich kalt werden, doch Hotelzimmer und Häuser sind gut geheizt. Im Frühjahr kann es ab und zu kühl werden, doch ab Mitte Mai wird es wärmer. Im Sommer können Shorts getragen werden. Doch das kann Sie am Kircheneintritt hindern. Es wäre gut, einen Pullover oder eine Jacke für die kühle Abendzeit zu haben. Es ist im Herbst, dass man den Regenschirm am häufigsten braucht. Doch während des Altweibersommers (Mitte September) kann es wirklich warm sein. Wetter Information: 063, 234-13-92, 326-9696.
WASSER
Es ist nicht zu empfehlen Leitungswasser fürs Kochen zu gebrauchen. Es ist besser, eine Flasche Trinkwasser zu kaufen. Das Angebot von Wasser in Geschäften ist ziemlich groß.
SPRACHE
Russisch ist die Staatssprache in Russland. Die Sprache gehört zur östlichen Gruppe slawischer Sprachen, die Teil der indoeuropäischen Sprachfamilie sind. Insgesamt werden in Russland mehr als 100 Sprachen gesprochen. Tatarisch, Usbekisch, Armenisch usw. werden hier auch gesprochen.
Hier sind einige Wörter, die Ihnen helfen könnten:
Deutsch -- Russisch
Hallo -- Privet ( umgangs)
Guten Morgen -- Dobroe utro
Guten Tag -- Dobry den´
Willkommen -- Dobro pozhalovat´
Wie geht’s? -- Kak dela?
Es geht mir gut, danke -- Khorosho, spasibo
Entschuldigen Sie -- Prostite
Sprechen Sie Deutsch? -- Wy govorite po-nemecki?
Danke schön -- Spasibo
Bitte sehr -- Pozhaluista
Es freut mich, Sie kennenzulernen -- Ochen’ priyatno
STADTVERKEHR
Die Stadt hat ein sehr gut entwickeltes System des Straßenverkehrs. Ei gibt Busse, Trolleybusse, Straßenbahnen, Taxis, Autos, U-Bahn und auch die Eisenbahn, die die Stadt mit der Vorstadt verbindet. Jede Art des Straßenverkehrs kann unsere Gäste in jeden Stadtteil bringen. Falls Sie ein Taxi nehmen wollen, sollen Sie zum Straßenrand gehen, die Hand heben und mit dem Fahrer den Preis besprechen.
TRINKGELD
Trinkgeld ist kein Muss. Meistens wird das Trinkgeld in Restaurants erwartet. Normalerweise wird 10 -15% der Summe als Trinkgeld gegeben. Falls Sie mit der Bedienung unzufrieden sind, brauchen Sie kein Trinkgeld zu geben.
ELEKTRIZITÄT
Elektrische Spannung in Russland ist 220 Volt/ 50 Hertz. Dosenstecker entsprechen dem europäischen Standard. Sicherheitsweise ist es besser einen Adapter mitzubringen, weil er nicht überall zur Verfügung gestellt wird.
EINKAUFEN
Fast alle Geschäfte sind von 10 Uhr morgens bis 8 Uhr abends offen. Große Supermärkte sind von 9 Uhr morgens bis 9 Uhr abends täglich auf (ohne Mittagspause). Es gibt auch Supermärkte, die 24 Stunden offen sind.
FOTOGRAFIEREN
Passen Sie auf, wenn Sie in der Öffentlichkeit Fotos machen. Fotografieren kann hier verboten sein.
TELEFONBETRIEB
Um einen Fernanruf in Russland und GUS zu machen, wählen Sie: „8“ und warten Sie auf das Freizeichen. Nachher wählen Sie die gewünschte Nummer.
Um in Ausland anzurufen, wählen Sie: „8“ und warten Sie auf das Freizeichen. Nachher wählen Sie „10“, dann die Vorwahlnummer des Landes und der Stadt und die gewünschte Nummer.
Hier sind die Vorwahlnummern einiger Länder:
| Großbritannien |
44 |
Die USA |
1 |
| Finnland |
358 |
Deutschland |
49 |
| Schweden |
46 |
Frankreich |
33 |
| Italien |
39 |
Japan |
81 |
Auskunft: 069, 777
Am besten benutzen Sie das Telefon im Hotel. Um von einer Telefonzelle anrufen zu können, benötigen Sie eine Karte, die in meisten Zeitungsständen verkauft werden.
ZEIT
Sankt-Petersburg gehört zur Moskauer Zeitzone. Der Unterschied zwischen Moskauer Zeitzone und GMT ist:
Sommer (St.Petersburg )= GMT + 4 Stunden
Winter (St.Petersburg) = GMT+ 3 Stunden
MEDIZINISCHE VERSORGUNG
Sie können alle notwendigen Medikamente mitbringen, doch achten Sie drauf, dass sie in Russland nicht verboten sind und dass Sie für diese Arzneimittel Rezepte haben. Beachten Sie, dass einige Antibiotika nur unter ärztlicher Aufsicht genommen werden können, deswegen meiden Sie Selbstbehandlung. Rezeptfreie Arzneimittel können Sie jede Zeit in der Apotheke kaufen.
Konsultieren Sie Ihren Krankenversicherer. Meistens werden Ihnen spezielle Reise-Versicherungen vorgeschlagen, die auch Notfälle revalieren.
Falls Sie einen Notarzt brauchen, rufen Sie 03 an (rund um die Uhr). Jede medizinische Einrichtung wird Ihnen helfen oder Notarzt rufen. Falls Sie in ein Krankenhaus gebracht werden, müssen Sie Ihren Versicherungsschein zeigen.
Für weitere Information können Sie Gesundheitsamt bei Sankt-Petersburger Verwaltung anrufen: 571-0906
Außer Stadtkrankenhäuser gibt es auch die privaten Kliniken:
American Medical Clinic (78 Moyki Reki nab., tel. 740-2090)
BaltMed (5 Galerny proezd, tel. 953-5134,
5 Vyborgskoe shosse, tel. 337-2303)
Euromed Clinic (60 Suvorovskiy pr., tel. 327-0301)
MEDEM International Clinic & Hospital (6 Marata ul., tel. 336-3333 - 24 )
ZOLL
Für Devisenausländer ist der Reisefreibetrag beschränkt. Es wird empfohlen Zolldeklaration auszufüllen und den Gesamtbetrag der Valuta anzugeben. Wenn der Gesamtbetrag der Valuta 10 000 USD übersteigt, ist Auffüllung der Zolldeklaration obligatorisch.
In der Erklärung für die vorübergehende Einfuhr müssen auch Antiquitäten, Kunstgegenstände und Musikinstrumente angegeben werden. Die Zolldeklaration soll bis zur Ausreise aufbewahrt werden.
Wenn bei der Ausreise der Gesamtbetrag der Valuta 3 000 USD übersteigt, ist Auffüllung der Zolldeklaration obligatorisch.
Es ist verboten Kunstgegenstände (einschließlich die, die mehr als vor 100 Jahren entstanden waren)und Kulturwerte (abgesehen von dem Jahr der Entstehung) zu exportieren. Um die Kulturgegenstände (auch moderne Art inklusive) zu exportieren, ist eine Genehmigung des Kulturministeriums nötig.
Keine Exportgenehmigung ist für die modernen Souvenirs und Artikel von Massenproduktion nötig.
Städtisches Amt des Kulturministeriums für Bewahrung der Kulturwerte in St. Petersburg:
17 Malaya Morskaya ul. tel./fax 571-0302
SICHERHEITSMAßNAHMEN
Das hat nichts mit der Höflichkeit zu tun. Alles hängt von Ihrer Lust ab.
| - |
Planen Sie Ihre Reise im voraus. Bitten Sie die Mitarbeiter von “Anastasia” um Hilfe oder fragen Sie Ihre Freunde, die in Russland vorher gewesen waren. |
| - |
Passen Sie auf wenn Sie über die Straße gehen, besonders wenn Sie aus den Ländern mit Linksverkehr kommen. In Russland ist Rechtsverkehr angenommen. |
| - |
Drogenhandel und Drogenkonsumsind in Russland verboten. Passen Sie auf, dass Sie keine illegalen Drogen mithaben. |
| - |
Wir empfehlen Ihnen den Personalausweis oder seine Kopie immer mitzunehmen. |
| - |
Wechseln Sie das Gels NUR in Geldwechseln. |
| - |
Passen Sie auf Ihre Tasche auf. Zeigen Sie niemandem den Inhalt Ihres Geldbeutels. Nehmen Sie nur so viel Geld mit, wie Sie für den Tag brauchen |
| - |
Überlegen Sie es sich gründlich, ehe Sie irgendwas kaufen. Eine und dieselbe Sache kann in einem anderen Geschäft billiger sein. |
| - |
Es ist empfehlenswert Notnummer von „Anastasia“ +7(921)9999889 immer mitzuhaben. |
| - |
In der Regel sind die Russen sehr freundlich. Trotzdem sollen Sie auf Ihre Sicherheit achten. Gehen Sie nicht zu spät in der Nacht spazieren und sprechen Sie mit verdächtigen Unbekannten nicht. |
| - |
Sie müssen keinen Wodka trinken wenn Sie keine Lust haben. Das hat nichts mit der Höflichkeit zu tun. Alles hängt von Ihrer Lust ab. |
| - |
Russen sind nicht immer expansiv. Nehmen Sie es bitte nicht übel, wenn sie sich nach Ihrer Gesundheit nicht erkundigen. Es dauert ein bisschen, bis sie sich mit Ihnen bekannt machen. |
| - |
Hier sind einige wichtige Telefonnummern für Ausländer in Sankt-Petersburg: |
HEISSE LINIE
Feuerwehr -- 01, rund um die Uhr
Polizei -- 02, rund um die Uhr
Notarzt -- 03, rund um die Uhr
Sonder Polizei Service für Ausländer -- 764-9787, rund um die Uhr
Zeitansage -- 060, rund um die Uhr
Telefonischer Informationsdienst (keine Privatnummern) -- 09 (kostenlos)
7.00-22.00 Uhr, 009 (gebührenpflichtig)
Informationslinie (Englisch und Russisch) --
326-9696, rund um die Uhr
| - |
UND UNSER LETZTER RAT: PASSEN SIE AUF, DASS SIE IHRE FOTO- ODER VIDEOKAMERA NICHT VERGESSEN!
|